chore(qa): refresh BasedPyright snapshots for 1.40.0

chore(qa): refresh BasedPyright snapshots for 1.40.0

Repin accepted snapshots for the basedpyright 1.40.0 bump (pyright 1.1.412). QuickAdapter diagnostics are unchanged; ReforceXY keeps one message-only update from the re-pulled base image (base class step() return dict value inferred as dict[str, float] instead of dict[str, Unknown]) with the same rule, location, and severity. No added or removed diagnostics. Snapshots generated with the same --pull docker build as CI.