fix: adjust CatBoost depth dynamically based on loss_function (#39)

fix: adjust CatBoost depth dynamically based on loss_function (#39)

* sensible depth for catboost

adjusting depth to sensible values to fit VRAM for GPU mode.

* fix: adjust CatBoost depth dynamically based on loss_function

Dynamically adjust max_depth for CatBoost based on task_type and loss_function:
- GPU pairwise modes (YetiRank, PairLogitPairwise, QueryCrossEntropy): max_depth=8
- GPU other modes: max_depth=16
- CPU: max_depth=16

Per CatBoost documentation, pairwise loss functions on GPU are limited to depth 8.

Co-authored-by: jokedoke <13506976+jokedoke@users.noreply.github.com>
* chore: bump strategy version to 3.10.9

* chore: bump model version to 3.10.9

---------

Co-authored-by: jokedoke <jokedoke@gmail.com>
Co-authored-by: jokedoke <13506976+jokedoke@users.noreply.github.com>