fix(deps): update all non-major dependencies (#2117)

fix(deps): update all non-major dependencies (#2117)

* fix(deps): update all non-major dependencies

* fix(deps): keep skott at ^0.35.11 and regenerate lockfile

skott@0.35.12 depends on skott-webapp@^2.4.0, but skott-webapp is only
published up to 2.3.0 on npm, so the tree cannot be resolved
(ERR_PNPM_NO_MATCHING_VERSION) — this is why Renovate could not update
pnpm-lock.yaml on this branch. Revert the skott bump to ^0.35.11 (which
depends on the published skott-webapp@^2.3.0) and regenerate the lockfile so
the eslint-plugin-jsdoc and zod updates land with a consistent, installable
lockfile.

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jérôme Benoit <jerome.benoit@sap.com>