docs: switch from gitter to discord