build(ci): update sonar-scanner GH action