feat: add pool and worker readyness tracking infrastructure