Remove macosx from docker image build tests