docs: update changelog entries