fix: ensure UI server remains active at simulator stop