cec: fixed potential segfault in CCECProcessor::GetDeviceByPhysicalAddress()