build(actions): cleanup clone count workflow