perf: improve node eligibility branching on worker choice strategies