refactor: align charging station info between simulator and ui