docs: ui/web/README.md: refine links