fix(ui): fix charging stations refresh