Fix tests with WRR worker choice strategy