feat: add addChargingStations command to UI API