docs: switch badges to badgen