cec: don't hold a lock when sending an active source message. fixes potential deadlock