fix: properly deprecate payloadSchemaValidation template configuration