refactor: cleanup examples package.json scripts