fix: disable simulator restart at spurious configuration file change