Improve tests coverage on worker choice strategies