Question 4:

Le ClientSimplifie ne peut envoyer et recevoir en même temps. 

De plus lors d'un accès vraiment simultané au server sur le même port de deux ClientSimplifie, on
soulève une exception sur le serveur :

java.util.ConcurrentModificationException
	at java.util.ArrayList$Itr.checkForComodification(ArrayList.java:907)
	at java.util.ArrayList$Itr.next(ArrayList.java:857)
	at Serveur.afficherATous(Serveur.java:91)
	at Serveur$GestionClient.run(Serveur.java:41)
	at java.lang.Thread.run(Thread.java:748)