cec: don't unlock the transmit mutex in CCECProcessor while waiting for an answer