LibCecSharp: recreate the delegates properly when (re)connecting to LibCecSharp