cec: hold a lock in CCECProcessor::SetHDMIPort()