Improve logging on thread cleanups.